2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
1994
1993
1992
1991
1990
1989
1988
1987
1986
1985
1984
1983
1982
1981
Von der Arbeit zur Freizeit
Miroslav Paulíček
Paradoxe der Freizeit: Ewiger Rummel, Müßiggang und Zivilisation
s. 9–13 (tschechisch), Resümee S. 14–15 (deutsch)
Milena Lenderová
"Unsere Freizeit werden wir dazu nutzen, in der Speisekammer Ordnung zu machen". Die Frauenwelt zwischen Arbeit und Unterhaltung
S. 14–25 (tschechisch), Resümee S. 26–27 (deutsch)
Martin Hrdina
Das Fenster eines Dichters in die Zeit. Die Langweile als verschwiegener Faktor des künstlerischen Reifeprozesses von Jaroslav Vrchlický
S. 31–39 (tschechisch), Resümee S. 40–41 (deutsch)
Milan Ducháček
Aus der Sommer frische in die Arbeiterkantine. Die Pragmatisierung der Ruhezeit der "geistigen Arbeiter" von Jaroslav Goll zu Aleš Hrdlička
S. 42–58 (tschechisch), Resümee S. 59–60 (deutsch)
Eva Bednová a Václav Hájek
Badaud, Flaneur, Neugieriger oder Das Hinstarren ins Nirgendwo als Freizeitbeschäftigung
S. 61–68 (tschechisch), Resümee S. 69 (deutsch)
Pavla Machalíková
Spektakel im Zirkus – Zerstreuung oder Konzentrierung der Aufmerksamkeit?
S. 73–82 (tschechisch), Resümee S. 82 (deutsch)
Martin Pelc
Das Fußball als Spektakel. Das Fußball-Publikum in Prag vor dem Ersten Weltkrieg
S. 83–94 (tschechisch), Resümee S. 95 (deutsch)
Lucie Kořínková a Pavel Kořínek
Über Geishas aus Verschwitz. Hlouchas Hauch von Exotik als Beitrag zu den Unterhaltungsmöglichkeiten der Metropole
S. 96–105 (tschechisch), Resümee S. 107 (deutsch)
Berenika Zemánková Urbanová
Der Tier-Imitator und Specialist für Affenrollen Eduard Klischnigg und sein Gastieren in den böhmischen Ländern
S. 108–119 (tschechisch), Resümee S. 120 (deutsch)
Andrea Vítová
Ein Spiel für Eingeweihte. Gereimte Rätsel in den Zeitschriften der Nationalen Wiedergeburt
S. 123–130 (tschechisch), Resümee S. 131–132 (deutsch)
Marcela Zemanová
Das Photographieren als gewohnter gemeinsamer Familienzeitvertreib – Karl und Ada Chotek
S. 133–144 (tschechisch), Resümee S. 144–145 (deutsch)
Richard Moravec
Freizeitaktivitäten zu Beginn des tschechischen Arbeiterturnverbands
S. 133–144 (tschechisch), Resümee S. 144–145 (deutsch)
Jan Pezda
Kult des Fleisches. Körperbildung, "Muskulinität" und Frištenský um 1900
S. 160–185 (tschechisch), Resümee S. 186–187 (deutsch)
Vojtěch Pojar
Die eugenische Bedeutung des Sokol-Turnens, 1910–1930
S. 188–197 (tschechisch), Resümee S. 199 (deutsch)
Helena Hloušková
Sport im Tagebuch von Ernst Chotek
S. 198–208 (tschechisch), Resümee S. 209 (deutsch)
Michal Fránek
Zdeněk Hojda
"Spaziergang, Ort oder Platz, wo man spazieren gehen"
S. 221–236 (tschechisch), Resümee S. 238 (deutsch)
Lucie Heilandová
Lithographien von Franz Richter und seine Bilder aus dem Leben der Brünner Bürger
S. 239–248 (tschechisch), Resümee S. 249 (deutsch)
Ladislav Futtera
"Liebe sei unsere Richtschnur und die böhmischen Berge unsere Liebe". Der Tourismus im Riesengebirge/Krkonoše zwischen Romantik, Realismus und Nationalismus
S. 250–261 (tschechisch), Resümee S. 263 (deutsch)
Tomáš Dvořák
Nach der schrecklichen Bruska und Scharka eine Rettung bei St. Tomas. Reise von Fiktiven und echten Pragern zu Beginn der Popularisierung des Tourismus
S. 264–274 (tschechisch), Resümee S. 274–275 (deutsch)
Marcela Šášinková
"Nach Roztoky! Zu Fuß, mit dem Fahrrad oder mit dem Zug..." Luftbäder für die Prager
S. 276–288 (tschechisch), Resümee S. 289 (deutsch)
Václav Matoušek
Zur Mühle, zum Sägewerk oder zum Schinderhaus? Variationen von Sommerwohnungen in ländlichen Weilern im "langen 19. Jahrhundert"
S. 290–301 (tschechisch), Resümee S. 302–303 (deutsch)
Jan Štemberk
Ausflugszüge – eine Symbiose von Eisenbahn und Freizeit
S. 304–3314 (tschechisch), Resümee S. 315–316 (deutsch)
Lenka Křupková
Der Aufenthalt in den Bergen als Entspannung, Statussymbol und Inspiration für Komponisten der europäischen Moderne
S. 317–327 (tschechisch), Resümee S. 327–328 (deutsch)
Blanka Hemelíková
"Wir waren zu viert – George, William Samuel Harris, ich und Monmorency." Ein Widerhall des Werkes von Jerome Klapka Jerome, eines Verherrlichend der Ausflüge und des Müßigganges, in der tschechischen Literatur
S. 329–335 (tschechisch), Resümee S. 337 (deutsch)
Tomáš Bernhardt
Alle Pilsener Klaviere oder Freizeit im Tagebuch des Studenten Smetana
S. 341–351 (tschechisch), Resümee S. 352 (deutsch)
Daniela Čadková
"Das Trauerspiel auf den Kopf gestellt." Amateur-Parodie-Operette und ihr Platz in der Volksunterhaltung
S. 353–361 (tschechisch), Resümee S. 362 (deutsch)
Marie Macková
Lumpenball – ein Ball ohne tschechischen Name
S. 363–370 (tschechisch), Resümee S. 371 (deutsch)
Marie Fiřtová
Nimrode – über eine der Tischgesellschaften
S. 372–382 (tschechisch), Resümee S. 383 (deutsch)
Jan Šejbl
Die Welt in Lichtbildern. Das Phänomen der Reisevorträge mit Diapositiven
S. 387–395 (tschechisch), Resümee S. 396–397 (deutsch)
Ivan Klimeš
Und was ist zum Beispiel mit dem Kino?
S. 398–405 (tschechisch), Resümee S. 405 (deutsch)
