Hana Šmahelová
Charakter des Idyllischen in Božena Němcovás Babička
S. 107–114 (tschechisch), Resumé S. 114 (deutsch)
Die Studie beruht auf der These von zwei Modalitäten des Idyllischen in dem Werk Babička (Großmutter), die bei der Interpretation zu unterscheiden sind. Zur Geltung kommt in der Textstruktur als wichtiges bedeutungschaffendes Eiement die die kindliche Wellwahrnehmung evozierende Sicht. Diese kindliche Sicht verleiht der persönlichen Erinnerung der Autorin Leben und umgestaltet in die thematische Grundlage des Werkes wird sie zur Quelle ideologischer Bestimmung und emotiver Wirkung. Gerade diese auf kindlichem Sehen und Wahrnehmen der Welt begründete Erinnerungsperspektive enthält Elemente, in denen sich die Idylle auch im literarischen Sinn und weiter auch im Sinne gewisser kultureller Norm identifizieren läßt. Ziel des Aufsatzes ist zu zeigen, daß das Idyllische im Werk nicht Folge von Reflexion dieser zeitgenössischen Idylle seitens der Autorin ist, sondern daß es auf Grund des Erlebnisses entsteht und in künstlerischer Gestaltung zum Bestandteil des grundsätzlichen Bedeutungsparadigmas in Božena Němcovás Schaffen wird und eng verbunden mit der inneren Welt des schöpferischen Subjekts verbunden, davon ausgeht und zugleich ständig darauf hinweist.
Web vytvořilo studio Liquid Design, v případě potřeby navštivte stránku s technickými informacemi
design by Bedřich Vémola
design by Bedřich Vémola