Václav Maidl
Adalbert Stifter und Božena Němcová: Ähnlichkeiten und Unterschiede
394–401 (tschechisch), Resumé S. 401 (deutsch)
Der Beitrag geht von der Betrachtung des Biedermeier als einer Lebenshaltung aus. Unter diesem Gesichtspunkt werden dann literarische Werke von Adalbert Stifter und Božena Němcová verglichen. Hauptsachliche Unterschiede wurden in größerer Sensibilität und Konkretheit Němcovás bei der Darstellung sozialer Problematik sowie in der literarischen Gestaltung festgestellt. Während bei Němcová Dialogizität und ein für alle Figuren kommunikatives Milieu (in dessen Zentrum die Hauptfigur der Großmutter steht) dominieren, herrschen bei Stifter Beschreibung, Betrachtung und monologisch aufgefaßte Passagen vor. Seine literarische Welt wirkt deshalb wie geschlossen, fast autistisch und jedenfalls nicht so kommunikativ offen wie bei Němcová. Einen weiteren Unterschied stellt die Kategorie der Ordnung dar: Bei Němcová ist sie intuitiv, natürlich, im Einklang mit dem Rhythmus der Natur. Bei Stifter handelt es sich um reflektierte, bewußte Ordnung mit bestimmender Rolle der Vernunft. Die festgestellten Unterschiede kann man als Varianten auf dem Hintergrund der gemeinsamen Konstante der biedermeierlichen Welt betrachten.
Web vytvořilo studio Liquid Design, v případě potřeby navštivte stránku s technickými informacemi
design by Bedřich Vémola
design by Bedřich Vémola
