Václav Maidl
Wandernde Böhmerwäalder in Wirklichkeit und in der Literatur
Das Thema Wandern und Reisen wird in den Texten von Autoren der Böhmerwaldregion sowohl in ihren Memoiren als auch in der fiktiven Literatur aufgegriffen. Aufgrund der Memoiren von Josef Rank Erinnerungen aus meinem Leben und Karel Klostermanns Červánky mého mládí (Morgenröte meiner Jugend) wird sich dieser Aufsatz auf ihre Fusstouren von zu Hause zu Bildungseinrichtungen und zurück konzentrieren, und auf die ihnen gemeinsamen Probleme, mit denen sie zu kämpfen hatten: körperliche Belastung, Wetter, Suche nach einer Unterkunft, geographische und soziale Orientierung in einer zunächst unbekannten Welt. Auch Josef Meßner ist in seiner Autofiktion Handwerksburschen von seinen eigenen Erfahrungen als wandernder Geselle ausgegangen. Meßner konstruiert seine Geschichte aus bewährten Präfabrikaten: aus einer Liebesgeschichte - mit der glücklich gelösten Peripetie - und der Gefahr, dass arme Gesellen von italienischen Werbern angeworben werden, denen sie jedoch entkommen. Die im Stil der Volkslektüre geschriebene Prosa (mit Ausnahme der romantisch zerrissenen Hauptfigur) gipfelt in einem Happyend, eine spezifische Note wird ihr durch das Vorhandensein konkreter Realitäten aus der Welt der Gesellen verliehen. Im Werk Adalbert Stifters nimmt das Wandern vielfältige Formen an. Es kann eine Reise sein, die zu einem Ziel führen soll (Bergkristall, die Figur des Erzählers in Der Waldgänger), aber auch eine Flucht vor Gefahren an unzugängliche Orte (Der Hochwald, ein Nebenmotiv in der Erzählung Granit), beim Reisen kann man allerdings auch bewusst etwas über Geographie und Geschichte der durchgewaanderten Landschaften lernen (Granit). Auch Stifters Roman Witiko oder seine Kurzgeschichte Abdias lassen sich im metaphorischen Sinne des Wortes als Darstellung einer Pilgerreise beschreiben, diesmal einer Lebensreise. Der Aufsatz widmet sich auch dem Nicht-Böhmerwälder Karel Hynek Mácha und der hypothetischen Lokalisierung seines Gedichts Cesta z Čech (Eine Reise von Böhmen) an die Grenze zwischen Böhmerwald und dem heutigen oberösterreichischen Mühlviertel.
Schlüsselwörter: Böhmerwald - das Wandern in der Literatur - Josef Rank - Karel Klostermann - Josef Meßner - Adalbert Stifter - Karel Hynek Mácha
design by Bedřich Vémola
